Menu
已籌得
RAISED
$250,019.87
/$250,000
100% funded
$
最低捐款金額為$10(現金捐款除外)。如捐款$20或以上，可獲退稅收條
Minimum donation amount: $10, except for cash donation. Tax deductible receipt will be issued for donation of $20 and above.
您願意承擔 PayPal 1.6% 的手續費，讓您的奉獻能 100% 全數用於支持我們的事工嗎？
Would you consider covering the 1.6% PayPal processing fee so that 100% of your intended donation can directly support our ministries?
捐款方式 | Payment Method
捐款者資料 | Donor Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

在使用 PayPal 系統繳付時請留意並關上以下選項
During PayPal checkout process,
please turn off the following option:
Billing Details

Donation Total: $50.00

支持者芳名

Anonymous

捐款 DONATED
$50.00

Ivan Lam

捐款 DONATED
$100.00

Chun Fai Ho

捐款 DONATED
$200.00

Peppet Potato

捐款 DONATED
$20.00

Fung Man Kwok

捐款 DONATED
$100.00

Petula Cheng

捐款 DONATED
$50.00

Han Dong

捐款 DONATED
$200.00

Jeremy Chan

捐款 DONATED
$200.00

Jenny Liu

捐款 DONATED
$250.00

Jock Lee

捐款 DONATED
$100.00

"Feasts make merriments; wine gladdens life, and money meets all needs." (Ecclesiastes 10:19)

Corporate Sponsors

捐款 DONATED
$8900.00

Support CCM Go Go Go

Anonymous

捐款 DONATED
$40000.00

God's blessings

Maria Chui

捐款 DONATED
$300.00

Support Women Bible Study

Ming Tong Wu (Nicol)

捐款 DONATED
$50.00

Pauline Chin

捐款 DONATED
$100.00

Emi Shu

捐款 DONATED
$420.00

Support Emi Shu

Ivy Ngai

捐款 DONATED
$50.00

Anonymous Anonymous

捐款 DONATED
$65.00

Sand Arts Day 1

Emy Diec

捐款 DONATED
$150.00

Fei Pik Ho

捐款 DONATED
$300.00

Support Women Bible Study

Nitty Nitty

捐款 DONATED
$200.00

Support Women Bible Study

Hao Huang

捐款 DONATED
$25.00

Juanqun Ou

捐款 DONATED
$100.00

Kevin Zhao

捐款 DONATED
$5.00

王 月華

捐款 DONATED
$20.00

Sand Arts

捐款 DONATED
$260.00

Elaine Kwok

捐款 DONATED
$1310.00

Kam To Ip

捐款 DONATED
$50.00

Grace Yuk Kuen Lau

捐款 DONATED
$40.00

Sau Fan Chan

捐款 DONATED
$20.00

May Dmdung Luu

捐款 DONATED
$20.00

WInnie Tang

捐款 DONATED
$50.00

Anonymous Anonymous

捐款 DONATED
$10.00

Dat Huy Luu

捐款 DONATED
$100.00

Anonymous Anonymous

捐款 DONATED
$5.75

Mrs Poon

捐款 DONATED
$95.00

Christen S Wong

捐款 DONATED
$500.00

Lawrence Yu

捐款 DONATED
$100.00

Danny Lo

捐款 DONATED
$500.00

Louisa Leung

捐款 DONATED
$600.00

Lorretta Siu Chun Hum

捐款 DONATED
$150.00

Thi Ngoc Minh Thang

捐款 DONATED
$30.00

Doris Owen

捐款 DONATED
$100.00

1-1 matching donation

Mike Lam

捐款 DONATED
$101.63

Anonymous

捐款 DONATED
$100.00

Polly Sit Chun Hui

捐款 DONATED
$500.00

Lucy Li

捐款 DONATED
$200.00

King Wah Law

捐款 DONATED
$50.81

Stephen Jor

捐款 DONATED
$100.00

Yuen Mei Leung

捐款 DONATED
$100.00

Anne Tang

捐款 DONATED
$500.00

Michael Tran

捐款 DONATED
$20.00

Karen Shu

捐款 DONATED
$50.00

Support Women Bible Study

Cathy Shu

捐款 DONATED
$50.00

Support Women Bible Study

Shui Lin Emi Shu

捐款 DONATED
$600.00

Support Women Bible Study

Petula Cheng

捐款 DONATED
$100.00

Support Women Bible Study

Brenda Lau

捐款 DONATED
$100.00

Tina M F Leung

捐款 DONATED
$250.00

Lily Pei

捐款 DONATED
$200.00

Support Women Bible Study

Bernard K K Mui

捐款 DONATED
$1000.00

Chuk Kwan Lau

捐款 DONATED
$150.00

Maria Chung

捐款 DONATED
$100.00

Anonymous

捐款 DONATED
$20.00

Viva Fung

捐款 DONATED
$30.00

Anonymous

捐款 DONATED
$73261.82

Anonymous

捐款 DONATED
$500.00
Scroll to Top

For all other donation methods, please indicate "Support CCM Calgary Centre Fundraising" and the name of the participant supported. For record and Tax Receipt arrangement, please also provide the information: Your Full name, address, phone number, and email address.
其他捐款請註明「支持中信卡城中心籌款」和所支持的參加者姓名；同時請提供以下資料作記錄及安排退稅收條之用，資料包括：姓名（全名）、住址、電話及電郵地址。

Interac eTransfer
網上銀行轉賬

Recipient email address 收款人電郵地址
calgary@ccmcanada.org


Input the following information in the “Remarks” column: Fundraising, your Full name, address, telephone number, email address, and name of the participant supported.
請在備註寫上：「籌款」，你的姓名（全名）、住址、電話、電郵地址及所支持的參加者姓名。

If there is not enough space in the “Remarks”, please write an email to calgary@ccmcanada.org:  Your Full name, address, telephone number, email address, eTransfer date, and the donation amount.
如備註欄沒有足夠位置，請發送電郵致 calgary@ccmcanada.org，資料包括：姓名（全名）、住址、電話、電郵地址、轉款日期及捐款金額。

Cheque
支票

Cheque payable to 支票抬頭
“CCM of Canada”

Mail cheque to CCM Calgary Centre:
請郵寄到中信卡城中心:
209-108 3rd Ave SW, Calgary, AB, T2P 0E7

Please state the information: “Fundraising”, your FULL name, address, phone number, email address, and the name of the participant supported.
請註明資料：「籌款」、姓名（全名）、住址、電話、電郵地址及所支持的參加者姓名。

Cash
現金

Centre Tel 中心電話
403-233-8763


Visit our Centre during office hours by appointment
可預約於辦公時間內到訪本中心

Overseas Donation
海外捐款

If you are unable to use Paypal to donate from overseas, please donate via the link below instead. Thank you for your kind support!
若使用 Paypal 作海外捐款時遇上困難，請改用以下網頁捐款，多謝支持！

Please carefully read IMPORTANT NOTES
before proceeding
請在仔細閱讀「注意事項」後才進入捐款網頁
OVERSEAS DONATION
海外捐款

IMPORTANT NOTES 注意事項

  • Please indicate the name of the participant that you are supporting from above. Otherwise, your donation will be used for general donation. 
    請注明你所支持的參加者的名稱，否則你的捐款將用作一般捐款。
  • If your address doesn’t have a postal code, please fill in “00000” to proceed
    如所在地區地址沒有郵區編號，請於郵區編號一欄填寫 “00000”
  • Please use a credit card that is recognized internationally
    請以國際認可的各大銀行信用咭作奉獻